Raanjhan Hindi Translation Lyrics
धड़कन तक तैनू रस्ता दिया, सजना
Dhadkan tak tainu rasta diya, sajna
धड़कन तक तुझे रास्ता दिया, सजना (प्रिय)
तू तां सारे दिल ‘ते ही कब्ज़ा करके बह गया
Tu taan saare dil ‘te hi kabza karke beh gaya
तू तो सारे दिल पर ही कब्ज़ा करके बैठ गया
अब ना हीर कदे दिल दा यकीन कर पाएगी
Ab na Heer kade dil da yaqeen kar paayegi
अब ना हीर कभी दिल का यकीन कर पाएगी
तू तां इश्क ही ठग बैठा, सजना
Tu taan ishq hi thug baitha, sajna
तू तो इश्क ही ठग बैठा, सजना (प्रिय)
जा, रांझण, रांझण, रांझण
Jaa, Raanjhan, Raanjhan, Raanjhan
जा, रांझा, रांझा, रांझा
तू भी क्या याद रखेगा
Tu bhi kya yaad rakhega
तू भी क्या याद रखेगा
जा, हीर ने तैनू छोड़ दिया
Jaa, Heer ne tainu chhod diya
जा, हीर ने तुझे छोड़ दिया
ऐसे ना जाओ, पिया, ऐसे ना जाओ, पिया
Aise na jaao, piya, aise na jaao, piya
ऐसे ना जाओ, पिया, ऐसे ना जाओ, पिया (प्रिय)
जुड़ी हैं राहें सारी तुझसे मेरी
Judi hain raahein saari tujhse meri
जुड़ी हैं राहें सारी तुझसे मेरी
जा, रांझण, रांझण, रांझण
Jaa, Raanjhan, Raanjhan, Raanjhan
जा, रांझा, रांझा, रांझा
तू भी क्या याद रखेगा
Tu bhi kya yaad rakhega
तू भी क्या याद रखेगा
जा, हीर ने तैनू छोड़ दिया
Jaa, Heer ne tainu chhod diya
जा, हीर ने तुझे छोड़ दिया
लाख समझाऊँ मैं तां
Lakh samjhaaun main taan
लाख समझाऊँ मैं तो
दिल समझ नहीं पाता
Dil samajh nahin paata
दिल समझ नहीं पाता
मांगे तेरी खैरियां
Maange teri khairiyaan
तेरी खैरियत (कुशल-क्षेम) मांगता है
सोना था तेरा वे झूठा
Sona tha tera ve jhootha
तेरा प्यार झूठा था
रंग दो दिनों में छूटा
Rang do dinon mein chhoota
रंग दो दिनों में छूटा
कैसे भुलाऊँ, बैरिया?
Kaise bhulaaun, bairiya?
कैसे भुलाऊँ, बैरी?
जा, रांझण, रांझण, रांझण
Jaa, Raanjhan, Raanjhan, Raanjhan
जा, रांझा, रांझा, रांझा
तू भी क्या याद रखेगा
Tu bhi kya yaad rakhega
तू भी क्या याद रखेगा
जा, हीर ने तैनू छोड़ दिया
Jaa, Heer ne tainu chhod diya
जा, हीर ने तुझे छोड़ दिया
हर कोई यार नी हुंदा, वे बुल्लिया
Har koi yaar ni hunda, ve bulleya
हर कोई यार नहीं होता, ओ बुल्लेया
हर कोई यार नी हुंदा
Har koi yaar ni hunda
हर कोई यार नहीं होता
कदे कल्ल्या बह के तू सोच ते सही
Kade kalleya beh ke tu soch te sahi
कभी अकेले बैठ कर तू सोच तो सही
(जा, रांझण, रांझण, रांझण)
(Jaa, Raanjhan, Raanjhan, Raanjhan)
(जा, रांझा, रांझा, रांझा)
हर कोई बांह पकड़ के ताल से ताल नहीं मिलांदा
Har koi baanh pakad ke taal se taal nahin milaanda
हर कोई बांह पकड़ कर ताल से ताल नहीं मिलाता
कदे कल्ल्या उठ के नच ते सही
Kade kalleya uth ke nach te sahi
कभी अकेले उठ कर नाच तो सही
ऐसे ना जाओ, पिया, ऐसे ना जाओ, पिया
Aise na jaao, piya, aise na jaao, piya
ऐसे ना जाओ, पिया, ऐसे ना जाओ, पिया (प्रिय)
जुड़ी हैं राहें सारी तुझसे मेरी
Judi hain raahein saari tujhse meri
जुड़ी हैं राहें सारी तुझसे मेरी
